أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
aclamar
aclamar (del lat. "acclamare")
1 tr. Mostrar una multitud su aprobación a alguien por lo que hace o dice, con aplausos, voces, etc.: "Aclamar a un orador, a un torero". Vitorear, dar vivas. *Aplaudir, *aprobar, convocar, ovacionar, vitorear, dar vítores, vivar. Aclamación, ovación. ¡Bravo!, ¡víctor!, ¡victoria!, ¡vítor!, ¡viva! En olor de multitudes, en triunfo.
2 ("por") Designar la multitud a alguien, con voces, para un cargo, o mostrar su conformidad con el nombramiento: "Le aclamaron rey. La aclamaron reina de la belleza. Le aclamaron por su jefe". Proclamar.
3 Llamar a las aves.
aclamar
verbo trans.
1) Dar voces la multitud en honor y aplauso de una persona.
2) Conferir, por voz Común, algún cargo u honor.
3) Llamar a las aves.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Se dio un baño de multitudes entre la tropa, se dejó aclamar y fotografiar, y les aseguró que los ciudadanos estadounidenses están con ellos.
2. Ahora nuestra rica actualidad europea nos proporciona una figura inédita, la de un extraño Frodo enamorado que exhibe sin pudor la fuerza que cuelga de su cuello a la vez que pasea y se hace aclamar en la corte de Inglaterra del brazo de su bella princesa descocada.
3. El pasado 25 de junio, el Auditorio de Madrid se puso en pie para aclamar durante 10 minutos su interpretación de los Preludios, de Chopin; en septiembre, tocará en la Ciudad Prohibida de Pekín y retomará sus conciertos en Estados Unidos.
4. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Blogs que enlazan aquí La comitiva madridista fue recibida por Esperanza Aguirre, presidenta de la Comunidad, en plena Puerta el Sol, donde cientos de seguidores se congregaban para aclamar a los campeones.
5. Unos 12.000 aficionados volvieron a congregarse ayer en el estadio de La Maladiere de Neuchatel para aclamar a los muchachos de Scolari, por su incontestable triunfo (2-0) ante una Turquía tan deprimente que la propia prensa del país la ponía ayer de vuelta y media: "Nos hicieron recordar los años ochenta". "Para nuestra suerte, el partido no acabó 5-0". "Estamos entre los mejores 16, pero nuestro fútbol sigue siendo extraño", rezaban algunos de los titulares.
